A howl across the dark moor

It wouldn’t be Christmas without a chilly tale, and few monsters tap into our collective fear more than the hell hound. How has it come to be such an iconic beast?